They are using bicycles.

彼らは、自転車を使っている。

彼らは使ってる　自転車を

They are not crossing the road with their bicycles.

彼らは、自転車で道路を渡っていない。

彼らは道路を横断していない　彼らの自転車で

The man is walking with a bicycle.

男性は、自転車を押して歩いている。

その男性は歩いてる　自転車を連れて

There are two people with bicycles who are going to the opposite directions.

反対方向に向かってる自転車の２人がいます。

自転車の2人の人々がいます　　その誰かは反対方向に行ってます

opposite : 反対の

The sidewalk is for parking.

その歩道は、駐車のためのものです。

その歩道は　駐車のためです

Many people like bicycling.

多くの人は、自転車に乗るのが好きです。

多くの人は好き　自転車に乗ることが

It is better to use bicycles than to use cars in the small town.

小さな町では、車を使うより自転車を使うのがいい。

それはより良い　車を使うより自転車を使うのが　小さな町で

Cyclers are strictly prohibited to use the main road.

サイクラーは、その主要道路を使うのを厳しく禁じられる。

サイクラーは厳しく禁じられる　そのメイン道路を使うのを

strictly : 厳しく、厳密に　prohibit : 禁じる

Two people are using the sidewalk.

二人の人が歩道を利用している。

２人の人々は使ってます　その歩道を

They did not bump into each other.

彼らは、お互いぶつからなかった。

彼らはぶつかりませんでした　お互いに

bump into : ～にぶつかる

The lane is not for parking.

その路地は、駐車のためのものではない。

そのレーンは　駐車のためではない

Many people are exercising along the biker's lane.

多くの人が、その自転車レーンで運動している

多くの人々はエクササイズしている　そのバイクレーンに沿って

Riding bicycles is a good form of exercise.

自転車に乗るのは、いい運動の形です。

自転車に乗ることは　エクササイズの良い形式です　

They are not wearing thick clothes while using their bicycles.

彼らは、自転車を使ってるとき　厚手の服は着ていません。

彼らは厚手の服を着ていません　彼らの自転車を使っていながら

The lane for cyclers is located just beside the main road used by car drivers.

サイクラー用のレーンは、車が使う主要道路のすぐ脇にあります。

サイクラーのためのそのレーンは位置されます　車の運転手に使われるメイン道路のちょうど横に

There is a small accident between the cycler and the car owner.

サイクラーと車の持ち主の間に小さな事故があります。

小さなアクシデントがある　そのサイクラーと車のオーナーの間に

The bicycles were stolen.

その自転車は、盗まれた。

その自転車は　盗まれました。

They are joining the cycling race for a cause.

彼らは、主義でその自転車レースに参加している。

彼らはそのサイクリングレースに参加している　主義のため

a cause : 原因、主義、目標

The tires of the bicycles are flat.

その自転車のタイヤは、パンクしてる。

その自転車のタイヤは　フラットです。

The biker's lane is neither empty nor full of cyclers and people.

自転車レーンは、無人でもないしサイクラーや人々でいっぱいでもない。

そのバイクレーンは　空っぽとは違うし　サイクラーや人々でいっぱいとも違う　

neither : とは違う　nor : ～とも違う